“Es una técnica potente que permite agrupar y entender información (…), busca identificar patrones significativos en los datos recogidos durante la investigación, especialmente los de carácter cualitativo. Se puede realizar de diferentes maneras y en distintos momentos del proceso de diseño (…) y ayuda a crear una relación entre los datos y los usuarios del producto.”

Fuente: http://design-toolkit.recursos.uoc.edu/es/affinity-diagram/